Оксана или Ксения, какое имя лучше?
Общий
/
-
-
Оксана
- 59%
-
2803
-
-
Ксения
- 42%
-
1989
Оксана или Ксения?
Оксанам не нравится, когда их называют Ксениями. Ксении тоже не любят, когда их зовут Оксанами. Хотя это родственные имена, как по произношению, так и по происхождению.Оксана
Оксана – украинская форма имени Ксения, вошедшая в число русских имён в качестве самостоятельного. Белорусская форма этого имени пишется и произносится как «Аксана». Также независимо от него существует тюркское женское имя Аксана́, образованное от ак и сана.
Имя Оксана в переводе, предположительно, с греческого означает «иностранка», «странница» (греческое слово «ксенос» — «чужой, чужеземный»). Также часто дают значение «гостеприимная».
Ксения
Ксения – от древне греческого ξενία,. xenia — гостеприимство или xenios — чужой, чужеземный) — женское личное имя, распространённое преимущественно в России.
От имени «Ксения», вышли и стали самостоятельными имена Оксана и Аксинья. Имя Ксения – это один из эпитетов Афродиты.
1 комментарий