Хрен редьки не слаще или слаще?
Общий
/
-
-
Не слаще
- 75%
-
740
-
-
Слаще
- 25%
-
252
Хрен редьки не слаще
Хрен и редька – корнеплоды обоих растений съедобны, но имеет острый и горьковатый вкус. Поговорка Хрен редьки не слаще используется в переносном смысле и означает, что одно другого не лучше. Используется поговорка в тех случаях когда что-то или кого-то меняют, но качество замены при этом остается таким же или даже хуже того что было. Синоним поговорки – «Те же яйца, только вид сбоку». Часто поговорка используется как шутка. Но не редко поговорка используется и для того, чтобы выразить горечь. Действительно досадно, когда хочется какой-то перемены, хочется чего-то получше, что-то делаешь чтобы изменить ситуацию, а в результате получается то же самое или даже хуже.С другой стороны, как у редьки с хреном разный вкус, так и перемены может иметь другое качество. В чем-то всё остается по-прежнему, но ничего абсолютно одинакового не бывает, вполне возможно, что в перемене что-то может быть и хорошее. Примерно как у редьки и хрена есть свои любители, которые предпочитают то или другое, так и у перемен есть те люди, которых эти перемены устраивают.
2 комментария