Марина или Галина, какое имя лучше?
Общий
/
-
-
Марина
- 55%
-
1264
-
-
Галина
- 45%
-
1017
Марина
Марина, Маринка, Маришка, Маринушка, Мара – женское личное имя. Имя произошло от древнеримского мужского имени Марин, происходящего от латинского слова «marīnus», которое в переводе на русский язык означает «морской». Зарубежные синонимы имени Марина – Марен, Марине, Марен, Марино, Марину, Мари, Маринус. Уменьшительно-ласкательные обращения Мара, Маша и Рина стали самостоятельными именами.Галина
Галина, Галя, Галька, Галюша, Галиша, Галюня, Галюся, Галюха – женское личное имя. Произошло от древнегреческого галэ́нэ — спокойствие, безмятежность, штиль [на море], тишина. Зарубежный синоним имени Галина – Галини.Галиной звали одну из морских нимф. Поэтому имя Галина также переводят как «морская гладь». В Испании и Италии это имя будет созвучно итальянскому слову «gallina», означающему «курица, цыпленок».
3 комментария