Старого воробья на мякине не проведёшь или проведёшь?

Старого воробья на мякине не проведёшь

В поговорке слово мякина – это отходы колосьев, остающиеся после молотьбы злаковых культур, после отделения от стеблей семян. Слово проведешь означает обман. Смысл поговорки в том, что опытного человека не обманешь, точно также как опытный старый воробей не станет интересоваться несъедобной мякиной. Обычно поговорка используется как похвала себе или тому, кто смог избежать обмана. Ключевое в поговорке слово – опытный. То есть у человека уже есть некоторый багаж знаний за плечами. Действительно, опытные люди реже свершают ошибки, тем более в тех сферах, где они уже имеют некоторые познания.
С другой стороны, бывает и так, что опыт все равно не помогает и, казалось бы, уже набравшиеся опыта люди, умные и зрелые, все равно попадаются в ловушки обмана, расставляемых мошенниками.