Один в поле не воин или воин?

Один в поле не воин

Смысл поговорки «Один в поле не воин» в том, что человеку трудно чего-либо добиться в одиночку, трудно или невозможно справиться с какой-нибудь работой сложной задачей, ему нужны единомышленники или помощники. Если понимать пословицу буквально, как солдата сражающего в одиночку с целой армией, то он конечно может добиться каких-нибудь результатов, но скорее всего в итоге погибнет. Это, будет, безусловно, геройский поступок, на который способен далеко не каждый.
С другой стороны, какая-нибудь выдающаяся личность может пойти в одиночку против целой системы, может даже победить её, но в любом случае такой человек будет выступать в качестве лидера среди своих единомышленников.
Возможно, кто-нибудь не согласен с выражением «Один в поле не воин», посмотрим, как проголосует большинство в этом опросе.