Иван или Владимир, какое имя больше нравится?
-
-
Иван
- 49%
-
223
-
-
Владимир
- 51%
-
231
Иван или Владимир?
Иван
Ваня, Ванька, Иванушка, Ванёк, Ванюра, Ванюшка, Ванюха, Ванятка, Ванечка, Иванюха, Ивасик, Ивашка – мужское личное имя древнееврейского происхождения, дословно с иврита можно перевести следующим образом: «Яхве (Бог) пожалел», «Яхве (Бог) смилостивился», «Яхве (Бог) помиловал», «Яхве да будет милостлив», «Благодать Божия». Одно из распространенных имен в мире.
В Россию имя Иван пришло скорее всего из Греции и изначально имело форму Иоанн. Популярность имени в России была велика с давних времен среди всех сословий, от крестьян до высшей знати. Например, Иваны в династии Рюриковечей, в том числе одни из наиболее значимых правителей в истории России – Иван Грозный. Также имя Иван стало нарицательным, и так называли одно время вообще всех русских, по аналогии с тем, как русские называли немцев фрицами и гансами. О популярности имени также говорит распространение фамилии Иванов.в наши дни имя Иван не редкость. И встречается среди мужчин довольно часто. Женская форма имени – Иванна, Иванка, в России встречается гораздо реже мужского.
Зарубежные синонимы имени Иван: Иоанн, Джон, Джек, Шон, Ойн, Иан, Иоганн, Хуан, Джованни, Жан, Жуан, Янош, Ян, Янис, Йован, Йоханнес, Юхан, Яхья.
Владимир
Вова, Вовка, Володя, Вовыч, Вован, Вовочка, Володька, Вовуля, Вовусик – мужское личное имя древнерусского происхождения. С давних времен почти не утратило свою форму, в дословном переводе означает «владеющий миром», одна из форм имени «Володимер» востребована используется церковниками. Имя вошло в церковный имяслов благодаря крестителю Руси древнерусскому князю Владимиру. Позже имя было популярно среди высшей знати Руси, исключительно среди князей рюриковичей. В 17-м 18-м века частотность имени снизилась, среди знати и обычных сословий встречалось редко, чуть чаще среди священнослужителей. В 19-м веке популярность имени стало возвращаться. Один их знаменитых носителей имени начала 20-го века – Владимир Ленин. В 20-м веке частотность имени резко возросла.
Зарубежные формы имени Владимир: Вальдемар, Валто, Владимирос, Владомир, Владмир, Валдомиру, Владимиро, Влоджимеж, Влодзимеж, Велоди.
1 комментарий