Не обманешь – не проживешь или проживёшь?

Не обманешь – не проживешь

В оригинале это выражение более жесткое и нецензурное. Не наибёшь – не проживешь. Именно в такой форме это выражение более известное. А в форме Не обманешь – не проживешь поговорка почти не используется. смысл выражения в том, что без обмана невозможно прожить. Не обманывая людей, нельзя чего-то добиться и достичь каких-нибудь высот. И в общем-то, очень часто это действительно так. Есть, конечно, то что называется ложь во благо. Только надо знать, для кого именно это благо, а для кого это вред.
Для кого-то выражение Не наибешь – не проживешь это жизненное кредо и девиз. Для многих это просто шутка. Хотя используется шутка тоже в тех случаях, когда-то кого-то обманули, когда что-то украли или собираются украсть.