В здоровом теле здоровый дух или нездоровый?

В здоровом теле здоровый дух

Латинское выражение «Mens sana in corpore sano», автор выражения Децим Юний Ювенал (годы жизни примерно от 60 года нашей эры до 127 года н.э.). Правда в произведении Юния у фразы был совершено другой смысл, примерно такой «Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле здоровом». Но об оригинальном значения выражения мало кто помнит и мало кто знает, выражение «В здоровом теле здоровый дух» долгие годы и в наши дни имеет совершено другое значение, оно означает, что у человека, который имеет здоровый организм, ясные мысли и душа (психика). С этим трудно не согласиться, ведь порой даже просто небольшой прыщик на носу, может привести психику человека в полнейшее смятение. А если организм подвержен более серьезному заболеванию, то это обычно ещё более усугубляет душевное равновесие. Известен факт, что человек периодически занимающийся спортивными занятиями, часто соображает быстрее, связано это с тем, что у человека при тренировках задействованы не только мышцы, но и центральная нервная система, клетки мозга подают команды нервным соединениям, в кровь поступают гормоны, работают и развиваются рефлексы и т.д. По сути во время сложных движений мозг тоже тренируется.
В поговорке нет речи о том, что здоровый человек хороший или плохой, поговорка касается только здоровья организма и душевного состояния (психического состояния).
Может ли у здорового человека быть нездоровый дух? Может, от стрессов никто не огражден, только человек со здоровой психикой и организмом в большинстве случаев легче преодолевает препятствия. Возможно кто-то с этим не согласиться, посмотрим на то, как в опросе проголосует большинство людей.